Month: June 2015

Бегущей строкой

Posted on Updated on

Если вы видите дом с вывешенными флагом Нидерландов и рюкзаком, это означает, что один из живущих в этом доме  успешно сдал вступительные экзамены в ВУЗ или другое подобное учебное заведение.

2864

Фото взято с http://www.topentwelonline.nl

Advertisements

Про бюрократию

Posted on Updated on

В целом у меня сложилось впечатление, что с бюрократией в Финляндии дела обстоят легче, чем в Голландии. Большинство вопросов можно решить через интернет или заполнив бумажную анкету и отправив ее по почте.

В Голландии же сразу начались трудности. После переезда вы обязаны в течение пяти дней зарегистрироваться в муниципалитете по месту жительства. Для этого надо забронировать время и принести необходимый пакет документов. В моем случае это были оригиналы и легализованные переводы свидетельств о рождении и разводе, выписка из финского центра регистрации населения и паспорт.

Эти документы чиновникам сразу не понравились. Ибо родилась я в СССР, замуж вышла в России, развелась в Финляндии, и паспортов у меня целых два – российский и финский. Сначала чиновники решили, что финны при выдаче гражданства лишили меня отчества (ибо в свидетельстве о рождении оно есть, а в паспорте нет). Этот вопрос решился быстро, т.к. и в русском загранпаспорте отчество латиницей не пишется. Потом потребовалось доказательство того, что мне выдали финское гражданство. Почему финский паспорт сам по себе не является достаточным доказательством, так и осталось для меня загадкой. Апофеозом стало требование предоставить свидетельство о браке с бывшим мужем.

– Данные о Вашем разводе у нас в системе есть, а теперь вот покажите, где и когда и зачем Вы ходили замуж? – настырно интересовался муниципалитет.

Свидетельства о браке у меня, естественно, нет. Подозреваю, что бывший супруг спалил его и развеял пепел над бескрайними финскими огородами.

После двух месяцев ожиданий муниципалитет сжалился и выдал мне номер социального страхования, так что я смогла в конце концов открыть в счет банке и купить медицинскую страховку (это отдельная история).

Но наша бурная переписка с муниципалитетом продолжается. Похоже, что мне придется потребовать от российского загса хоть какое-нибудь доказательство того, что я таки ходила замуж. Иначе мой профиль в системе будет неполным и печальным.